[
スレッド全体
]
[57637]
New
Re3:返信時のメールアドレスの名前の全角部分が化ける
返信
削除
▽
2026/9/1 (火) 19:13:42
▽
masa
sp49-105-90-104.tck01.spmode.ne.jp / Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/152.0.0.0 Safari/537.36 Sleipnir/4.8.16
▼ emotoさん
> 特定の文字ってのはないんです、全角文字全てが化けます
そうなんですね。
試しにThunderbirdをインストールして自分宛てに送信したメールをBeckyで受信、それを返信してみましたが「送信メールは全てUTF-8(多言語混在可)で扱う」の設定に関わらず文字化けはしませんでした。
ちょっと調べてみたらこんな情報がありました。
ttps://sendgrid.kke.co.jp/blog/?p=10958
Thunderbirdから送信したメールの宛先ヘッダは「From: =?UTF-8?B?(以下略)」になっていたのでUTF-8になっています。
これをBeckyで返信すると「送信メールは全てUTF-8(多言語混在可)で扱う」=ONでは「From: =?UTF-8?B?」となり、OFFでは「From: =?ISO-2022-JP?B?」となり正しく判定されているように見えます。
(Beckyのヘッダ画面では見られないのでメールのファイル:****.bfmをテキストエディタなどで開いてみて下さい。)
言語/フォントタブにある言語ごとの設定にいろいろ項目がありますが、あまり理解できていないので怖くて触れません…
なにかの設定っぽい気がするのですが…
[
▼次のスレッド
]
INCM/CMT
Cyclamen v3.84